SOMMAIRE LES ARCHIVES HUGO PRATT
           
ROMANS
           
Titres Éditeurs Date Divers Informations Visuels
Le Roman de
Criss Kenton
Favre 1989   Version française  
Jesuit Joe Favre 1990   Version française
Transposition de
 Paolo Rota
Il romanzo di
Criss Kenton
Del Grifo 1990   Version italienne
O romance de
Criss Kenton
Estampa 1991 T1 Version portugaise en deux parties
O romance de
Criss Kenton
Estampa 1991 T2 Version portugaise en deux parties
Jesuit Joe Del Grifo 1991   Version italienne
Vent des terres lointaines Robert Laffont 1993   Version française d’El Gaucho
 Transposition de
 Paolo Rota
 Άνεμος από
μακρινές στεριές
1994  Version grecque
Viento de tierras lejanas EMECE 1995   Version espagnole
Corto Maltese
Una ballata del mare salato
Einaudi Tascabili 1995   Version italienne
Corto Maltese Denoël 1996   Version française
La balada del
mar salado
Muchnik 1996   Version argentine
Una ballatta del
mar salato
Euroclub 1996   Version italienne avec jaquette
Corte sconta
detta arcana
Einaudi Tascabili 1996   Version italienne
La Cour des mystères Denoël 1997   Version française de Fable de Venise
A Balada do
Mar Salgado
Circulo de Leitores  1997   Version portugaise
La Balada del
mar salado
Circulo de Lectores  1997   Version espagnole
A Balada do
Mar Salgado
Contexto  1997   Version portugaise
Corto Maltese
Una ballata del mare salato
Einaudi Scuola 1997   Version italienne
Corto Maltese France Loisirs 1998   Version française
La balada del
mar salado
El Aleph 1998   Version portugaise
Corto Maltese Folio 1999   Version
française
livre
de poche
La Cour des Mystères Folio 1999   Version
française
livre
de poche
Corto Maltese
et
 La Cour des Mystères
Folio 1999   Coffret avec les deux livres
de poche
Corto Maltese Folio 2002   Version française livre
de poche
Corto Maltese
Una ballata del mare salato
Einaudi Tascabili 2003   Version italienne
Corto Maltese
Una ballata del mare salato
Einaudi Tascabili 2004   Version italienne
Corto Maltese
Corte Sconta
detta Arcana
Einaudi 2004   Version italienne
O romance de
Criss Kenton
Estampa 2005 T1 Version portugaise en deux parties
O romance de
Criss Kenton
Estampa 2005 T2 Version portugaise en deux parties
Corto Maltés
A Balada do
Mar Salgado
Galaxia  2009   Version portugaise
Corto Maltés
Patio oculto chamado Arcano
Galaxia  2009   Version portugaise
 The Coandă Effect  Ex Occidente Press 2010  Nouvelles de Rhys Hugues
avec le personnage
de Corto
Una ballata del mare salato Rizzoli
Lizard
2012   Version italienne
Corte Sconta
detta Arcana
Rizzoli
Lizard
2013   Version italienne
Corte Sconta
detta Arcana
Rizzoli
Lizard
2014   Version italienne
 Il corvo di pietra  Sellerio 2014   La jeunesse de Corto Maltese
par
Marcio Steiner
Corto Maltese Folio 2014   Version française livre
de poche
Oltremare  Sellerio 2015    La suite de
la jeunesse de
Corto Maltese
par
Marcio Steiner
 Le corbeau de pierre Denoel 2015   Version française
Corto Maltese
La ballade de la mer salée
Denoel 2015   Version française
SOMMAIRE